Christmas Carol de Dickens: un cuento de Navidad teatralizado

 

Los alumnos de inglés de 1º B no bilingüe de la profesora Coral Estévez han llevado a escena Cuento de Navidad de Charles Dickens. Ebenezer Scrooge, Bob Cratchit y el pequeño Tim vuelven para recordarnos el verdadero espíritu de la Navidad. Esta vez los alumnos han creado un guion adaptado de la obra para llevarlo a escena. 

Esta actividad está integrada dentro del proyecto Lo nuestro es puro teatro escolar. La obra original está disponible en la biblioteca digital Librarium. Podéis disfrutar de las actuaciones clicando en las imágenes.

Bring back the time

Bring back the time es una actividad realizada por los alumnos de 4º de ESO bilingüe de la profesora María del Puerto Tovar en el que han colaborado algunos profesores del instituto. La idea consistía en replicar vídeos de antiguas canciones de los 90 cantando en inglés y replicando los vídeos originales. Los alumnos han ampliado su cultura musical revisitando éxitos de grupos como The Corrs, Spice Girls, Mike and the Mechanics, Oasis y Take That o artistas como Michael Jackson. 

Podéis disfrutad de las canciones en el siguiente vídeo >

Recomendaciones de Librarium para la Navidad

Desde Librarium y Librarium cine, las plataformas digitales de las bibliotecas escolares de Extremadura, os queremos dejar unas recomendaciones entretenidas para las vacaciones de Navidad. ¡Muy felices fiestas!

Mi familia y otros animales, de Gerald Durrell

Es un libro hilarante, tierno, nostálgico y maravilloso. Es la primera parte de la divertida trilogía de Corfú, que prosigue con Bichos y demás parientes y El jardín de los dioses, la obra nos presenta una ágil y graciosa galería de personajes e historias.

Disponible en Librarium.

Somos lo que hablamos. El poder terapéutico de hablar y hablarnos, de Luis Rojas Marcos.

Descubre el inmenso poder terapéutico del habla. Un texto interesante, emotivo e imprescindible sobre la importancia y los beneficios de hablar para comunicarnos así como de hablarnos a nosotros.

Disponible en Librarium (Formato audiolibro)

Requisitos para ser una persona normal, de Leticia Dolera.

María de las Montañas es una chica de 30 años a quien la vida no le sonríe: no tiene trabajo, la han echado de su piso, no tiene pareja y vive distanciada de su familia. En una entrevista le preguntan qué tipo de persona es y, al darse cuenta de que no cumple ninguno de los requisitos para ser considerada "normal", se pone manos a la obra para convertirse en eso: una persona normal.

Disponible en Librarium Cine (Película)

Últimas recomendaciones del año de Bookaholics

Para acabar el año 2024, alumnos de 4º de ESO bilingüe de la profesora Mª del Puerto Tovar nos acercan sus recomendaciones de lectura en el programa Bookaholics. 

En esta ocasión nos llegan Invisible, Harry Potter and the philosopher´s stone, Chopin´s murders, My fault, ABC Murders, One of us is lying y Boulevard  presentados por Clara, Jaime, Alegría, Jimena, Daniel, Marina y Natalia.

Nuevas entregas de Bookaholics

Durante este primer trimestre los alumnos de 4º Bilingüe de la profesora María del Puerto Tovar nos han acercado sus lecturas dentro del programa Bookaholics, un proyecto de fomento de la lectura consistente en hacer reseñas en inglés de libros que el alumnado ha leído. 

A good guide girl´s to murder,  Ice and Silver, Percy Jackson, The secret of the dead man, The invisible girl, Connections y otras obras han sido objeto de análisis y comentario durante este primer trimestre para que todos podamos disfrutarlas. Alba, Carla, Alejandro, Álvaro, Paula y Sergio nos acercan sus lecturas.

Más juegos para la biblioteca

Incorporamos nuevos juegos para el fondo de la biblioteca del centro y reponerse algunos que, por el uso, estaban deteriorados. 

Fantasma Blitz es un juego de cartas sencillo y de un tiempo estimado de unos 20 minutos.

Lama es también un juego de cartas cuyo objetivo es deshacerse de todas ellas en el menor tiempo posible, evitando siempre quedarse con más "llamas". El tiempo de juego es también reducido, de unos 15 o 20 minutos.

Pelusas es otro divertido juego de cartas que combina la estrategia con las decisiones rápidas. El objetivo es juntar cartas del mismo tipo o familia.

Se han repuesto ejemplares de juegos que ya teníamos y que son de los más usados por nuestros jugadores. Virus, Los hombres lobos de Castro negro y el mítico Djenga (la torre de madera a la que hay que quitar bloques evitando su caída) renuevan el fondo de la biblioteca. ¡¡¡Hagan juego!!!

Shakespeare a escena

El alumnado de 1º de ESO bilingüe de la profesora María del Puerto Tovar en la asignatura de inglés ha llevado a escena pequeños sketches de diferentes obras de William Shakespeare. Los alumnos han conocido previamente el contenido de las obras y han adaptado escenas representativas de 14 de las más conocidas piezas dramáticas del bardo de Stradford. Macbeth, Romeo y Julieta, El sueño de una noche de verano, Otelo, Hamlet y otras muchas obras clásicas del genio inglés han sido revisitadas y llevadas a escena por alumnos y alumnas que han conseguido entender y meterse en los roles de personajes destacados en la historia de la Literatura y de la Cultura Universal. Los alumnos han profundizado tanto en el conocimiento sobre técnica de creación de un texto teatral  como en conceptos básicos de interpretación actoral. Los resultados han sido muy satisfactorios. Podéis disfrutar de ellos en el siguiente vídeo

La actividad está encuadrada en el marco del proyecto de innovación Lo nuestro es puro teatro (escolar), un trabajo intercentros destinado a promover la creatividad y la capacidad expresiva del alumnado a través del conocimiento y el acercamiento al teatro.

Concurso de disfraces de Halloween 2024

Hoy se han entregado en la biblioteca los premios de los disfraces del concurso de Halloween organizado por el Departamento de Inglés del IES Parque de Monfragüe. 

Sergio Gutiérrez, Raúl Suárez, Yago Talaván, Leonor Castillo, Patricia Álvarez, Amanda García y Paula Gutiérrez han sido los ganadores y las ganadoras de la convocatoria del certamen en este curso 24/25. 

¡Enhorabuena!

Escape room

Las profesoras del Departamento de Inglés Coral Estévez y Puerto Tovar han organizado el 31 de octubre, con motivo de la festividad de Halloween, una actividad de interacción en forma de escape room con alumnos de 4º de E.S.O. Bilingüe. 

La clase se dividió en cuatro grupos de seis personas que tuvieron que resolver enigmas lingüísticos y matemáticos para ganar el juego. La actividad estaba relacionada con Squid Game (El juego del calamar) y todas sus pruebas fueron realizadas en inglés. Red light. Green Light !!!!

Día Internacional de las Bibliotecas 2024

Durante la última semana de octubre, con motivo del Día Internacional de las Bibliotecas, alumnos de las materias de Inglés y de Lengua castellana han trabajado en una actividad relacionada con la reflexión lingüística y la expresión creativa. Han dado nueva vida a libros olvidados y sobre sus hojas han escrito palabras que tenían alguna relación con sus vidas y sus personalidades. Las han acompañado de dibujos que ilustraban esos conceptos y han explicado a sus compañeros la elección de esas palabras compartiendo sus experiencias en el aula para estrechar lazos entre ellos y abrirse a los demás.

El árbol de la biblioteca se ha llenado de estas pequeñas y emotivas obras maestras, donde un trocito de cada uno de ellas seguirá creciendo.

Manuel Rivas, Premio Nacional de las Letras 2024

El escritor Manuel Rivas ha sido galardonado con el Premio Nacional de las Letras Españolas 2024.

El jurado ha destacado al autor por “la extraordinaria calidad narrativa que aúna, fuerza emocional y belleza formal y por la solidez de una trayectoria versátil y coherente construida con la sensibilidad y la defensa de la memoria histórica, la responsabilidad social y la lengua gallega.

Puedes disfrutar de algunas de sus mejores obras en nuestra biblioteca. Novelas y relatos como El lápiz del carpintero, La mano del emigrante, Cuentos de un invierno, ¿Qué me quieres amor?, entre otras obras están a tu disposición en nuestro catálogo.

"Los Lusíadas" de Luís de Camoens en la biblioteca del IES Parque de Monfragüe

Se incorpora al fondo de la biblioteca un ejemplar de Las Lusíadas de Luís de Camoens, la gran epopeya de la Literatura portuguesa. Esta edición está prologada, anotada y traducida por nuestro compañero Juan José Marcos, profesor de latín y griego del IES Parque de Monfragüe. 

Esta edición presenta la gran obra de Camoens en una versión cuidadosamente traducida en prosa poética, anotada e ilustrada con 100 grabados, para que los lectores puedan disfrutar de forma clara y amena de este icono de la poesía portuguesa y mundial.

Día Internacional de las Bibliotecas

Hoy, 24 de octubre, hemos celebrado el Día Internacional de las Bibliotecas. Los alumnos de 1° de ESO han participado en una yincana de formación de usuarios en la que han profundizado en el conocimiento de la distribución de los fondos y el conocimiento de los mismos. Usuarios que se convierten en formadores y lectores que fomentan la lectura son el alma de nuestra biblioteca.